robin des bois

NOM PROPRE

/ʁɔbɛ̃debwa/

Syllabes : ʁɔ.bɛ̃.de.bwa Orthocode : ro.bin .des .bois°

Définitions

  1. 1. Héros légendaire du Moyen Âge anglais réputé pour son adresse au tir à l’arc.
    De nombreuses œuvres s’inspirent des exploits de Robin des Bois.
  2. 2. Brigand vertueux, justicier hors-la-loi qui « vole les riches pour donner aux pauvres ».

Étymologie

→ voir Robin, des et bois. Contrairement aux apparences, le nom original de ce héros signifie littéralement « Robin la Capuche ». Son nom français provient d’une erreur d’interprétation due à la proximité entre les mots anglais hood (« capuche ») et wood (« bois »).

Synonymes

Robin Hood NOM PROPRE

Hyperonymes

association NOM film NOM héros NOM long-métrage NOM oeuvre NOM personnage NOM personne NOM robin NOM roman NOM bande dessinée NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
robin des bois /ʁɔbɛ̃debwa/ Np ʁɔ.bɛ̃.de.bwa ro.bin .des .bois°

Entités liées (14)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Robin des Bois Homonyme Personnage_fictif 97 467.4
Robin des Bois Homonyme Personnage_fictif 3 21.3
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 3 3.3
Robin des Bois Homonyme Organisation 1 4.4
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 3 65.1
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 25 6.6
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 86 135.4
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 21 13.4
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 58 122.6
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 37 111.2
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 1 0.6
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 3 0.0
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 10 4.1
Robin des Bois Homonyme Oeuvre 23 32.0